こんにちは!!
不動産屋で働いていた頃、
中国人の方の物件案内中に、パキスタン人のご家族がフリーで来られ、
結局タイ人の方に購入してもらった事務部長Kです。
タイの方って、ミドルネームあったりして名前とっても長いんですよね。
というのも元々古くは日本の農民のように、苗字が無かった方々が、
苗字を持つことが許された時に、
「人と被るん嫌や・・・」
「長くてカッコいいのがええんや・・・」
と、好きに付けたのが始まりみたいです。
テアーテ・ホウカン・ザイタクダイスーキ
みたいな。
その時に購入されたタイ人の方が、
「せっかく日本で家を買うんだから、
自分の印鑑を作って押したい!!」と仰ったんです。
もちろんそれは自由ですので快諾し、
当日を迎えたのですが、
まさかの「ザイタクダイスーキ」部分が苗字!!
よく作れたなってくらい細長い印鑑に、
ギチギチに「ザイタクダイスーキ(仮)」が詰め込まれていました。
日本の職人さんの妙技を見ましたよ。
ちなみに、同日に案内したパキスタン人家族にも呼び出されまして、奥さんとご主人に
「ニホンニイエホシイ!」
「デモエイジュウビザナイ!」
「デモニホンニクラシタイ!」
「エイジュウビザハナイ!」
と1時間くらい繰り返し言われたのを思い出しました。
どんな仕事も大変なことや面白いことそれぞれありますが、
不動産屋は不動産屋で楽しかったですね。
株式会社キュアコネクト
訪問看護ステーションてあて
定期巡回・随時対応型訪問介護看護ステーションてあて
訪問介護ステーションてあて
居宅介護ステーションてあて
介護相談支援センターてあて
〒891-0141
鹿児島県鹿児島市谷山中央6丁目22番24
FAX:099-204-9807